有奖纠错
| 划词

Pidió que se realizara una investigación en las cárceles, los campos de trabajos forzados y los hospitales psiquiátricos de China.

她要求对中国监狱、劳改所和精神病院进行调查。

评价该例句:好评差评指正

Fue trasladado en ambulancia al hospital psiquiátrico de la ciudad de Balkanabad (antes Nebitdag), donde se le encerró contra su voluntad.

他被救护车带到 Balkanabad (是涅比特达格)一家精神医院,被强迫监禁在那里。

评价该例句:好评差评指正

Se informa de que una Comisión del hospital psiquiátrico de Balkanabad presidida por un funcionario del Ministerio de Salud declaró al Sr. Durdykuliyev mentalmente enfermo.

据说,一名来自卫部的官员主持的Balkanabad精神病院委员会宣布,Durdykuliev先有精神病。

评价该例句:好评差评指正

El Relator Especial queda a disposición del Comité y le alienta a examinar las cuestiones relativas a: i) la justicia militar a la luz de los principios que se están preparando en la Subcomisión; ii) el derecho a un proceso justo de las personas en situación de extrema pobreza, de minorías, de poblaciones indígenas y de grupos especialmente vulnerables de la sociedad como los impedidos y las personas internadas en hospitales psiquiátricos.

(1)军事司法(根据小组委员会制定的原则)和(2)赤贫者、少数群体成员、土著居民及特别是残疾人和精神病院的住院病人等弱势群体获得公平审判的权利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


desmelenarse, desmembración, desmembrar, desmemoria, desmemoriado, desmemoriarse, desmenguar, desmentido, desmentir, desmenudear,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

五分钟读名著

El circo donde trabajan los tres cierra sus puertas para ser vendido y convertido en un hospital psiquiátrico.

作的马戏团被闭转卖,变成精神病院。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2017年5月合集

La delegación acudió a estaciones de policía, centros penitenciarios y para adolescentes en conflicto con la ley, así como celdas judiciales y un hospital psiquiátrico.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2015年11月合集

Según el mandato del Subcomité, sus miembros pueden hacer visitas no anunciadas a lugares donde haya personas privadas de su libertad, incluyendo prisiones, estaciones de policía y hospitales psiquiátricos.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2020年3月合集

Asegura la exmandataria chilena que pide a los Gobiernos que no olviden a las personas que están en hospitales psiquiátricos, hospicios y orfanatos, " porque las consecuencias de su abandono podrían ser catastróficas" .

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2016年11月合集

Así lo anunció este martes ese grupo de expertos en derechos humanos, que, según su mandato, puede visitar sin previo aviso prisiones, precintos de policía, centros de migrantes, servicios de seguridad, hospitales psiquiátricos y demás centros de detención.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


desmodelado, desmogar, desmolado, desmolar, desmoldar, desmoler, desmoñar, desmonetizar, desmontable, desmontador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接